To recite This Section plus
Translations in Persian, English, etc
To Display Other Translations
click here and here or click here.
Persian translation by:
Fuladvand or A. Bazargan or by me

?? English Translation 097 Persian Translation A
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. 0 .بنام ایزد بخشایشگر مهربان
Behold, We revealed it (Quran)in the Night of Destiny (or of Majesty). 1 همانا ما آن(قرآن) را در شب قدر فروفرستادیم
And what could make you conceive what the Night of Destiny is! 2 و تو چه دانی که شب قدر چیست؟
The Night of Destiny is better than a thousand months (There is no similar night). 3 شب قدر از هزار ماه بهتر است
The angels and ( the Spirit ) descend therein, by their Lord's permission, to carry out every command 4 در آن شب فرشتگان و روح با رخصت پروردگارشان با هر فرمانی همی فرود آیند
Peace (making the believer secure) until the rise of dawn. 5 آن "سلام" است ، تا هنگام برآمدن سپیده دم