by John H. Akhavan, M.D.


Soroosh e Islam TV Program

ô›÷• ù¨ó› -… ô¤‘ú� ù¨ó› -„ ôø¨ ù¨ó› -ƒ ôø¢ ù¨ó› -‚ ñø� ù¨ó› -�
ôû¢ ù¨ó› -�. ôú÷ ù¨ó› -‰ ô—ªû ù¨ó› -ˆ ô—êû ù¨ó› -‡ ôªª ù¨ó› -†

ôþŸ¤ó öõŸ¤ó ùóó ô¨“

:‡ ùþ(…„)¤õì ù¤ø¨ .¤î¢õ öõ ñúê ¤î£óó ö¤ìó ‘÷¤¨þ ¢ìóø

Œ–¨û ü ù¢÷¤þð¢÷• ‘þ ôþ¢øõ÷ ö‘¨ ö—ê¤ð¢÷• ü¤“ ¤ ö¤ì ù÷þ¤û

(04/07/1996) ñø� ù¨ó›

ü÷‘—¨‘“ ¥ø¤ø÷ ¢þä íþ¤“— ¥ §• . ôò¨ ©ø¤¨ üõ¤ð ö‘ð¢÷÷þ“¤“ ôò¨

ö‘÷ø› ù¢÷þø ü¢þŸø— öþ¢ ù¤‘“¤¢ ‘— ù¢¢ üø¤ ü—¬¤ê ùî ô—ìøªø¡ üóþ¡

. ô÷î ö‘þ“ ö‘——õ¢¡ ü“ó‘¯õ

 ñ ù¤ø¨. "¯¨ìó‘“ ‘õŽ‘ì ôóãó øóø ø ùîŽòõóø øû ò ùó ò ù÷ ùóó¢úª"

‘÷‘õû ùî ¢÷û¢þõ üûøð ö‘þ‘÷¢ ø ö‘ð—ª¤ê Š ñ¢‘ä¢÷ø¢¡ :‡ ùþ(ƒ)ö¤õä

. –¨þ÷ ø ¥›üþ¢¡

¤‘ð¤ø¤• : …€ùþ (‚€)ù¯ ù¤ø¨ . "ü¢û ô™ ùìó¡ üŽþª ñî ü¯ä ü£ó ‘÷“¤"

. ¢øõ÷ –þ¢û §•¨ ù¢þ¤ê‘þ“ ¤ ü¥þ¤û ùî –¨ ü¨î ‘õ

 ü¦óø÷î— ø ©÷¢ ‘þ ùî –¨÷þ ¢þþõ ©þ• ü¡¤“ ü¤“ ùî üª¨¤• öþ—¨¡÷

Œ–¨þ ü¢þŸø— öþ¢ òø¬ø –¨þ÷ üê‘î ö‘¨÷ –ꤪþ•ø ¢ª¤ ü¤“ öþø÷

ü¤à÷¤ð ôþ÷îþõ üð¢÷¥ ü¦óø÷î— ¤à÷¥ ö‘ú› ¤øªî öþ¤— ù—ꤪþ• ¤¢ ùî‘õ

öþ¢‘õ ø . –¨ üê÷õ ©¨¤• öþ °¨‘•  ùî ôþ“‘þþõ¤¢ ôþ÷îêþ“ ¢ø¡ ¤“ø¤ø¢“

ù÷ ùî –¨ ü¤‘ð¢¤ø¤•ø ¤‘ð¢þ¤ê¤ ü—¨û ö‘ú› ùî÷þ‘“ ¤ø‘“ ü÷ãþ ü¢þŸø—

ôû ¤ ‘ú÷ ¢ª¤ ø ©¤ø¤• ©÷þ¤ê ¥ §• ùîó“ ù¢þ¤ê üø ¤ ü¥þ¤û ‘ú÷—

. "ü¢úê ¤¢ì ü£óøŠ üø¨ê ëó¡ ü£ó Š üóäò 퓤 ô¨ ž“¨" . ¢¤¢ ù¢úã“

  ü¢—“  "ï÷“-ïþ“" ü¤øŽ— ö¢ª –“‘™ ‘“ ù¤ð ü¦óø÷î— ø ø÷ ©÷¢ öø¤þ•

 ö—ê¤þ£• ¥ø÷û üóø ¢÷ ù—ê¤þ£• ©þ“øôî ¤ ¤‘ð¢þ¤ê ¢ø›øø ö‘ú› ©÷þ¤ê

©÷¢ ùî ¢÷÷¢þõ÷ ¢¤ê öþ Š –¨ ¤øª¢ ö‘ªþ¤“ ¤‘ð¢¤ø¤• ¤õ—¨õ –þ¢û

¤—ªþ“ ‘õ ©÷¢ ù¤ûø –¨ ‘úþ÷—¨÷¢ ¥ ü¥þ‘÷ ¤‘þ¨“  ¥› ü¦óø÷î— ø ø÷

 ü¦óø÷î— ø ôóä ¥ ù÷“ ‘ú÷— ùî ‘ú÷ . ôþ÷¢þõ÷ ¤¢ì ùî ôþ¤“þõ ü• ¢øªþõ

: ùî ¢÷ ù—êð öþ 됢¬õ ¢÷ ù¢¤î ©ø¡ó¢ ¢÷ ù—¡øõ

¢÷‘õ“ ¤û¢ó ¢“ ’î¤õ ñú› ¤¢ ..... ¢÷¢÷ ùî ¢÷¢÷ ø ¢÷¢÷ ùî §î÷

 ö‘¨÷ ¢ª¤ ø ©¤ø¤• ü¤“ ö‘ú› ¤‘ð¢¤ø¤• ùî÷þ ö—ê¤þ£• ü÷ãþ öþ¢

 ü—‘þŸ‘ú÷¥ üø¤þ• ùî ¢øõ÷üŸø ‘ú÷“¤ üþ‘úª¤‘ê¨ ù¢þ¥ð¤“¤ ü÷¤“õ‘þ•

 üªø¤ üŸø . ¢÷îþõ ñþ¢“— ü—ªú“ ø ü÷‘¨÷ ü—‘þŸ“ ¤ ü¡¥ø¢ ø ü÷øþŸ

 ô‘úó üø“ ùîþ¨î Š –¨ ü¤øŽ— üõóä žò¯¬‘“ ‘þø ô‘úó ¥ ¤—óõ‘î ¤‘þ¨“

ù“¤›—‘“ ùî ¢÷þ““‘— ¢÷¬ ¢þ‘“ ¢÷îþõ ž¤¯õ¤ üõóä ü¤øŽ— íþ‘þø ¢øªþõ

 ù¢÷¤þð üúó üŸø ¢¤øõ¤¢ üóø . ¤þ¡ ‘þ ¢¢÷øþ• üõ –ìþ쟓 ‘þ ©þ‘õ¥ ø

¢þøðþõ÷ Š ¢ªþ¢÷ üõ÷ ö¥› ù‘ðþû £óø –¨ ëŸ â“÷õ ¥ ùî ¢¤¢ öþìþ ö

ôþó¨— üúó ¤õø ¤“¤“¤¢ ø ôø¬ãõ ö¤“õ‘þ• ¤ðþ¢ –¤‘“ã“ ¢û¢þõ÷ ô‘›÷ ø

üŸø ô‘ó¨ó ôúþóä ô—‘¡ –¤®Ÿ‘— ô¢ –¤®Ÿ¥ ö¤“õ‘þ• ù“ ù÷ . ¢÷®Ÿõ

–‘õþóã— . ¢ª‘“ ù—ª¢ ü¢‘®— ôû‘“ ¢÷ø—þõ÷ £óø –¨ â“÷õ íþ ¥ ùõû ù¢ª

‘þôó¨õ ¢ª‘“ –‘õþóã— öþ ü¤›‘“ ôþó¨— §î¤ûø –¨ üîþ üúó ö‘þ¢ ùþóî

–¤®Ÿ ø žø÷ –¤®Ÿ ùî ù¢ª¤î£ ‘Ÿþ¤¬ ö¤ì¤¢ . ¢øªþõ ù¢þõ‘÷ ö‘õó¨õ

ôó¨õ üúó ö¤“õ‘þ• ùõû –¨þ÷‘ú÷“ «—¡õ öþø ¢÷ ù¢ø“ ôó¨õ (á)ôþû¤“

¤§• ¢þ¨¤•¢þûø¡ . ¢÷—¨û ôó¨õ ¥þ÷‘ú÷"«ó¡õ"öø¤þ• ùõûø ¢÷ ù¢ø“

ö¤õä ñ ù¤ø¨ ¤¢ ôû¤÷þ ù¢ª¢þ• éò—¡ ¤¢ì÷þ üúó ö‘þ¢ öø¤þ• ö‘þõ

: ôþ÷ø¡þõ †„ ùþ (ƒ)

í¤ª÷òø ùóó ò ø¢“ã—ò ôî÷þ“ø‘÷÷þ“  ø¨ ùõóî üó øó‘ã— ’‘—îó ñû ‘þ ñì"

." ùóó öø¢ öõ ‘“‘“¤ ‘®ã“ ‘÷®ã“ £¡—þ òø Žþª ù“

ùî ‘õªø ‘õ öþ“ ö‘¨õû ø üø‘¨õ ü ùõóî üø¨“ ¢þþ¤ê ’‘—î ñû ü øð“

ö‘õ¢ø¡¥ ü¡¤“ ø ôþû¢÷¤¤ì üø íþ¤ª¤ ü¥þ ø ôþ—¨¤•÷ ùóó ¥›“ üþ¢¡

ü¤“õ‘þ• ¤û –‘êø ¥ §• ùî ôþ÷þ“ üõ ø ôþ¤þð÷ ¢ø¡ ¤‘ð¢¤ø¤• ¢¡ ü‘›“ ¤

¥ ¤ø öø ü“ üø¤þ•‘“ ù—ê¤ð ¢ø¡ ’‘“¤ ¢¡ ü‘›“¤ ¢ø¡¥ ü¡¤“ ô¢¤õ

’‘—î ñû ùî÷¥ §• ü—Ÿ ¢÷¢¤î ©øõ¤ê¤ üúó ü‘úª¤‘ê¨ ‘ú÷ ü‘û ù—êð

ü÷‘õ¨ ’—î ùî ôþ÷þ“ üõ ‘õ . ¢õ¤¢ ù—ªø÷ –¤ø¬“ ‘û ùþ¬ø— öþ ø ¢÷¢ª

‘“ ¤¢ì÷ ø ù¢ª ù¢¤“ –¨¢ ‘ú÷¤¢ ¤¢ì÷ ñþ›÷ ø –¤ø— Š ‘—¨ø ¢÷÷‘õ ôþ¢ì

ëŸ ñ‘¬ø ø ¢þŸø—“ ¤þ¨î ‘ú÷— ù÷ ‘ú÷¥ üø¤þ• ùî ù¢ª ù—¡þõ¤¢ –‘þóã›

–¤®Ÿöø¤þ• ¢¤øõ¤¢. ¢¤ø‘þõ¢ø›ø“ éó—¡õ ¢þ‘ìä‘“ ùì¤ê‡‚ ùîó“ ¢÷‘¨¤þõ÷

–¨÷þ ø ¢÷‘õ ¢ûø¡ ø ù¢÷‘õ üì‘“ ù¢¤ø¡÷ –¨¢ ö¤ì ù¤ð ôû («)¢õŸõ

–‘þø¤ø ˜þ¢‘Ÿ ¤“ ùþî—ø ö¤ì“ ù›ø— ô¢ä‘“ ‘ú÷ –þ¤™î üóø –þõ—‘¡ ü÷ãõ

. ¢÷ ù¢‘—ê ùì¤ê—ø üû¤õð“ ©þ“ ø ôî ¢÷îþõ÷ ¢þþ‘— ö¤ì ¤ ‘ú÷ –Ÿ¬ ùî

ø ù¢÷ø¡ ¤ ö¤ì ¢ø¡ –¨¡÷ ‘— ôþ÷î ©ò— ¢þ‘“ ‘õ ö‘÷ø› ù¦þø“ ø ‘õ

¤¢ ù¤‘“ öþ¤¢ . ôþþ‘õ÷ ë‘ê÷ ö¤ðþ¢“ ¤¢ø¡ ©÷þ“ §•¨ø ôþ÷þ• –¤þ¬“

 . ¢þª‘“ ¥¤ê¤¨ Š –ª¢ ôþûø¡ ü¤—ªþ“ ˜Ÿ“ ùóó  ‘ª÷ ù¢÷þ

 

Home